Tilføj livetekster til dit videoopkald
Tilføj livetekster til dit videoopkald for hørehæmmede opkaldere med et klik på en knap
For deltagere i videoopkaldskonsultationer, der er døve eller hørehæmmede, kan det være udfordrende at deltage fuldt ud i online verbal kommunikation. Livetekstning giver adgang til talt dialog, der vises på skærmen i realtid. Livetekstning kan genereres i et videoopkald med et tryk på en knap.
Bemærk: For at generere Live Captions i dit videoopkald skal du bruge browseren Microsoft Edge, Google Chrome eller Apple Safari. Mozilla Firefox understøtter ikke Live Captions-applikationen.
Sådan genererer du livetekster under et videoopkald:
| Knappen Livetekster er placeret blandt kontrolknapperne nederst på videoopkaldsskærmen. Klik på knappen Livetekster (CC) for at begynde at generere livetekster. Bemærk: Hvis denne knap ikke er aktiveret i klinikken, vises den ikke på videoopkaldsskærmen. Kontakt venligst din klinikadministrator for at få flere oplysninger. |
 |
| Når værten i opkaldet klikker på CC-knappen, kan de starte Live Captions for alle deltagere. |  |
|
Generering af livetekster Live Captions-appen konverterer nu lyden fra videoopkaldsdeltagerne til tekst, som alle i opkaldet kan se. Livetekster vises i en tekstboks, der kan flyttes til en passende placering på videoopkaldsskærmen efter behov for hver deltager. Teksten er farvekodet og vil matche farven på den talende deltagers skærmlabel (dvs. deres navn) for nem identifikation. Bemærk: Du får den bedste oplevelse, når du bruger denne applikation med hovedtelefoner. Hvis ikke, kan din højttaler producere en ekkolyd, der kan sendes tilbage til din mikrofon. Dette kan resultere i, at deltageren fejlagtigt identificeres af applikationen. |
 |
|
Der er et Indstillinger-hjul øverst til højre i transskriptionsvinduet. Klik på dette for at ændre tekststørrelsen ved at klikke på knapperne Mindre eller Større. Hvis du klikker på en persons navn her, fravælges vedkommende, og du vil ikke længere se deres tekst konverteret til tale (dette påvirker ikke andre personers visning i opkaldet). |
 |
| Flytning og ændring af størrelsen på tekstfeltet Tekstfeltet kan ændres i størrelse ved at klikke og trække fra nederste højre hjørne for at vise mere eller mindre tekst. Det kan også flyttes rundt på opkaldsskærmen for at undgå at dække knapper eller en deltagers ansigt. Teksten kan ikke redigeres, men hvis værten bemærker noget forkert i den viste tale-til-tekst, kan de give patienten besked og gentage den del af konsultationen. |
 |
| Download af teksten Den genererede tekst kan downloades af værten, hvis det er nødvendigt, og tilføjes til patientens journal som en registrering af, hvad sundhedsudbyderen har sagt under konsultationen. For at downloade teksten skal du klikke på downloadknappen under indstillingshjulet øverst til højre i tekstfeltet (fremhævet med rødt på dette billede). Husk, at du skal gøre dette, inden opkaldet slutter, da liveteksterne ikke vil fortsætte efter opkaldet, medmindre du downloader dem. |
 |
|
Teksten downloades som en PDF-fil med et tidsstempel til dine optegnelser. Deltagerens farvekodning bevares i denne fil. Kun værten kan downloade transskriptet. |
 |
Konfigurationsmuligheder for klinikadministratorer
Klinikadministratorer har mulighed for at aktivere eller deaktivere Live Captions til videoopkald i deres klinik, og der er forskellige konfigurationsmuligheder for skrifttype og størrelse, som beskrevet nedenfor:
|
Live Captions-appen kan tilgås via Apps i venstre side af klinikkens venteområde. Der er en faneblad med detaljer og en faneblad med konfiguration . Klik på Konfigurer. Download er som standard slået fra, så aktiver dette, hvis du vil have, at klinikere skal kunne downloade transkriptet. Tekst- og baggrundsfarvemuligheder Du kan tilføje en privatlivsmeddelelse , hvis det ønskes, for at informere deltagerne om, at konsultationen transskriberes. Bemærk: Hvis appen ikke er aktiveret, vises Live Captions ikke på opkaldsskærmen for opkald i klinikken. |
|
| For at afinstallere appen helt skal du klikke på knappen Afinstaller. Bemærk: Hvis appen er afinstalleret, kan du ikke blot søge efter den og geninstallere den. Du skal sende os en anmodning om at få den installeret igen af vores udviklere, så det er bedst at lade appen være installeret og blot deaktivere den, som beskrevet ovenfor. |
 |
