US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
IT Italian
NL Dutch
PL Polish
JP Japanese
BR Portuguese (Brazil)
RU Russian
SE Swedish
CN Chinese
IL Hebrew
N Traditional Chinese
FI Finnish
MS Malaysian
TR Turkish
KR Korean
AF Dari
SO Somali
SA Arabic
VI Vietnamese
CS Czech
LV Latvian
NO Norwegian
SK Slovak
HU Hungarian
UA Ukrainian
RO Romanian
ID Indonesian
DA Danish
TH Thai
LT Lithuanian
GR Greek
BG Bulgarian
CM Mandarin
YU Cantonese
TH Thai (Thailand)
BE Belarusian
GE Georgian
MO Mongolian
BS Bosnian
HR Croatian
PT Portuguese
LO Laos (Lao)
KM Cambodia (Khmer)
SR Serbian
MY Myanmar (Burmese)
BN Bangladesh (Bengali)
UR Pakistan (Urdu)
SW Finnish Swedish
ET Estonian
CA Catalan
BE Dutch (Belgium)
IN Hindi
CK kurdish
AZ Azerbaijani
UZ Uzbek
IS Icelandic
SW Swahili
HK Chinese (HK)
SR Serbian Latin
AM Amharic

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Contact Us
Icelandic
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
IT Italian
NL Dutch
PL Polish
JP Japanese
BR Portuguese (Brazil)
RU Russian
SE Swedish
CN Chinese
IL Hebrew
N Traditional Chinese
FI Finnish
MS Malaysian
TR Turkish
KR Korean
AF Dari
SO Somali
SA Arabic
VI Vietnamese
CS Czech
LV Latvian
NO Norwegian
SK Slovak
HU Hungarian
UA Ukrainian
RO Romanian
ID Indonesian
DA Danish
TH Thai
LT Lithuanian
GR Greek
BG Bulgarian
CM Mandarin
YU Cantonese
TH Thai (Thailand)
BE Belarusian
GE Georgian
MO Mongolian
BS Bosnian
HR Croatian
PT Portuguese
LO Laos (Lao)
KM Cambodia (Khmer)
SR Serbian
MY Myanmar (Burmese)
BN Bangladesh (Bengali)
UR Pakistan (Urdu)
SW Finnish Swedish
ET Estonian
CA Catalan
BE Dutch (Belgium)
IN Hindi
CK kurdish
AZ Azerbaijani
UZ Uzbek
IS Icelandic
SW Swahili
HK Chinese (HK)
SR Serbian Latin
AM Amharic
  • Home

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Nýjustu upplýsingar
    Kemur bráðlega Fréttatilkynningar Uppfærslur í beinni
  • Að byrja og þjálfun
    Skref til að byrja Þjálfun Próf fyrir símtal Þarf aðgang Hvað þarf ég?
  • Að nota myndsímtal
    Fyrir sjúklinga Mælaborð læknastofunnar Fjarlæg lífeðlisfræðileg eftirlit Forrit og verkfæri Leiðbeiningar og myndbönd Verkflæði Biðsvæði Stjórnsýsla Halda samráði
  • Tæknilegar kröfur og bilanaleit
    Úrræðaleit fyrir símtalspróf Fyrir upplýsingatækni Samhæf tæki Tæknileg grunnatriði Úrræðaleit á símtalinu Þarftu hjálp?
  • Sérhæfðar vefgáttir
    Gátt fyrir öldrunarþjónustu Heilbrigðisþjónusta á staðnum
  • Um myndsímtal
    Greinar og dæmisögur Um Stefnumál Aðgangur Öryggi
+ More

Bættu við beinni texta í myndsímtalinu þínu

Bættu við beinni texta við myndsímtalið þitt fyrir heyrnarskerta með því að smella á hnapp


Fyrir þátttakendur í myndsímtölum sem eru heyrnarlausir eða heyrnarskertir getur verið erfitt að taka fullan þátt í munnlegum samskiptum á netinu. Bein textun veitir aðgang að töluðum samræðum sem birtast á skjánum í rauntíma. Hægt er að búa til beina textun í myndsímtali með því að ýta á takka.

Athugið: Til að búa til texta í beinni í myndsímtalinu þínu skaltu nota Microsoft Edge, Google Chrome eða Apple Safari vafrann. Mozilla Firefox styður ekki forritið fyrir texta í beinni.

Til að búa til texta í beinni útsendingu meðan á myndsímtali stendur:

Hnappurinn fyrir texta í beinni er staðsettur í stjórnhnappunum neðst á skjánum fyrir myndsímtalið. Smelltu á hnappinn fyrir texta í beinni (CC) til að byrja að búa til texta í beinni.

Athugið: Ef þessi hnappur er ekki virkjaður á læknastofunni birtist hann ekki á myndsímtalsskjánum. Vinsamlegast hafið samband við stjórnanda læknastofunnar til að fá frekari upplýsingar.
Þegar þátttakandi smellir á CC hnappinn getur hann ræst skjátexta fyrir alla þátttakendur.

Að búa til texta í beinni

Forritið fyrir texta í beinni mun nú breyta hljóði frá þátttakendum myndsímtalsins í texta, sem allir í símtalinu geta horft á. Textar í beinni birtast í textareit sem hægt er að færa á þægilegan stað á myndsímtalsskjánum, eftir þörfum hvers þátttakanda.

Textinn er litakóðaður og mun passa við litinn á skjámerki þátttakandans á skjánum hans (þ.e. nafn hans), til að auðvelda auðkenningu.

Athugið: Best er að nota þetta forrit með heyrnartólum. Ef ekki, gæti hátalarinn gefið frá sér bergmál sem getur borist aftur í hljóðnemann. Þetta getur leitt til þess að forritið greini þátttakandann ranglega.

Efst til hægri í umritunarglugganum er stillingarhnappur . Smelltu á hann til að breyta stærð textans með því að smella á hnappana Minni eða Stærri.

Ef þú smellir á nafn einstaklings hér verður viðkomandi afvalinn og þú munt ekki lengur sjá texta hans breytt í tal (þetta mun ekki hafa áhrif á sýn annarra í símtalinu).

Að færa og breyta stærð textareitsins

Hægt er að breyta stærð textareitsins með því að smella og draga frá neðra hægra horninu til að sýna meiri eða minni texta. Einnig er hægt að færa hann um símtalsskjáinn til að forðast að hylja hnappa eða andlit þátttakanda.

Ekki er hægt að breyta textanum en ef viðmælandinn tekur eftir einhverju sem er rangt í raddskipuninni sem birtist getur hann látið sjúklinginn vita og endurtekið þann hluta viðtalsins.
Að sækja textann

Gestgjafinn getur hlaðið niður myndaða textanum, ef þörf krefur, og bætt honum við sjúkraskrá sjúklingsins sem skrá yfir það sem heilbrigðisstarfsmaðurinn sagði í viðtalinu. Til að hlaða niður textanum skaltu smella á niðurhalshnappinn undir stillingarhjólinu efst til hægri í textareitnum (auðkenndur með rauðu á þessari mynd).

Mundu að þú verður að gera þetta áður en símtalinu lýkur, þar sem textarnir í beinni munu ekki vera til staðar lengur en símtalið lýkur nema þú sækir þá.

Textinn hleðst niður sem PDF skrá með tímastimpli fyrir þínar skrár. Litakóðun þátttakenda er varðveitt í þessari skrá.

Aðeins gestgjafinn getur sótt afritið.

Stillingarvalkostir fyrir læknastofustjóra

Stjórnendur læknastofa geta valið að virkja eða slökkva á texta í beinni fyrir myndsímtöl á læknastofunni sinni og það eru ýmsar stillingarmöguleikar fyrir leturgerð og stærð, eins og lýst er hér að neðan:

Hægt er að nálgast smáforritið fyrir skjátexta í gegnum Forrit í valmyndinni LHS í biðstofu læknastofunnar. Þar er flipi fyrir upplýsingar og einnig flipi fyrir stillingar . Smelltu á Stilla.

Forritið er sjálfgefið virkt en þú getur slökkt á því ef þörf krefur.

Niðurhal er sjálfgefið slökkt, svo virkjaðu þetta ef þú vilt að læknar geti sótt afritið.

Valkostir um texta og bakgrunnslita

Bakgrunnslitur, gegnsæi, Leturstærð, leturfjölskylda, leturþyngd, textalit og táknlit er allt hægt að stilla til að henta þinni heilsugæslustöð.

Það eru líka nokkrir valkostir fyrir ensku sem þú getur slegið inn í tungumálahlutann (notaðu eitt af dæmunum sem sýnd eru fyrir neðan tungumálareitinn).

Þú getur bætt við persónuverndartilkynningu , ef þess er óskað, til að láta þátttakendur vita að verið sé að umrita viðtalið.

Mundu að smella á Vista ef þú gerir einhverjar breytingar.

Athugið: Ef appið er ekki virkt birtast textar í beinni ekki á símtalsskjánum fyrir nein símtöl á læknastofunni.

Til að fjarlægja forritið alveg skaltu smella á Fjarlægja hnappinn.

Athugið: Ef appið er fjarlægt er ekki hægt að leita að því og setja það upp aftur. Þú þarft að senda okkur beiðni um að forritarar okkar setji það upp aftur, svo það er best að láta appið vera uppsett og einfaldlega slökkva á því, eins og lýst er hér að ofan.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Læsa/opna myndsímtal

Can’t find what you’re looking for?

Email support

or speak to the Video Call team on 1800 580 771


Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Expand