Video Zəng xəstə ekranlarının digər dillərə tərcüməsi
Bu səhifə xəstələrə Video Zəng gözləmə və zəng ekranlarında dilin necə dəyişdirilməsini göstərir
Healthdirect Video Zəng gözləmə ekranlarında və zəng ekranında mətnin xəstə görünüşü onların brauzerində yerli olaraq digər dillərə tərcümə edilə bilər. Bu funksiya pasiyentin cihazında Microsoft Edge, Google Chrome və Apple Safari brauzerlərində mövcuddur və pasiyentə tərcümə seçiminə daxil olmaq üçün ya sağ klikləməklə, ya da istifadə olunan brauzerdən və cihazdan asılı olaraq brauzer parametrlərini dəyişməkdən ibarətdir.
|
Bu nümunədə xəstə öz brauzeri üçün tərcümə seçimində ərəb dilini seçib. Bu parametr göstərildiyi kimi gözləmə ekranları üçün brauzerdə, həmçinin xəstə qoşulduqdan sonra zəng ekranında qalacaq. Bunu necə etmək üçün aşağıya baxın. |
 |
Tərcümə edilmiş dillərdə Video Zəng ekranlarına necə baxmaq barədə ətraflı məlumat üçün aşağıya baxın:
Microsoft Edge və ya Google Chrome brauzeri kompüterdə
Video Zəng üçün Windows və ya MacOS kompüterindən istifadə edən xəstələr Video Zəng gözləmə ekranlarında və zəng ekranında mətnin dilini asanlıqla tərcümə edə bilərlər.
| Görüşünüz üçün göstərilən klinika linkinə klikləyin. Siz Video Zəngə Başla səhifəsini görəcəksiniz. |
|
|
Səhifədə sağ klikləyin (Mac-da Control klik) və İngilis dilinə Tərcümə seçin. Brauzeriniz üçün ingilis dilindən başqa bir diliniz varsa, o, Tərcümə deyəcək və sonra set dilinin adını verəcək. YA Brauzerinizin yuxarı sağ tərəfindəki 3 şaquli nöqtəyə keçin və Tərcümə et seçin. |
|
| Bu seçimlərin hər ikisi ilə cari aşkar edilmiş dili göstərən bir qutu açılacaq. Bu xanadakı 3 nöqtəyə klikləyin və Başqa dil seçin . |
|
|
Açılan oxu klikləyin və siyahıdan istədiyiniz dili seçin (bu şəkil mövcud dillərdən yalnız bir neçəsini göstərir). Sonra mətni tərcümə etmək üçün Tərcümə üzərinə klikləyin. |
|
| Səhifə seçilmiş dilə tərcümə olunacaq. |
|
|
Bu tərcümə Video Zəng gözləmə ekranlarının qalan hissəsi üçün davam edəcək (təfərrüatlarınızı əlavə edin və görünməyinizi gözləyənə qədər Davam etmək göstərişlərinə əməl edin). Zəngə səhiyyə xidməti provayderiniz qoşulduqdan sonra məsləhətləşmə zamanı seçilmiş dil zəng ekranında görünəcək. |
|
MacOS kompüterində Safari
Video Zəng üçün MacOS kompüterində Safari brauzerindən istifadə edən xəstələr Video Zəng gözləmə ekranlarında və zəng ekranında mətnin dilini asanlıqla tərcümə edə bilərlər.
Video Zəng səhifələrini seçdiyiniz dilə tərcümə etmək üçün bu Apple Dəstəyi səhifəsindəki addımları izləyin.
Mobil cihazınızda (iOS və Android)
Telefonunuzdakı mətnin dilini tərcümə etmək üçün bu, hansı növ telefonunuzdan (iOS və ya Android) asılıdır. Hər ikisi üçün ümumi addımlar bunlardır:
iPhone (iOS) üçün:
- Parametrlər tətbiqini açın.
- Aşağı diyirləyin və Ümumi üzərinə vurun.
- Dil və Region üzərinə toxunun.
- iPhone Dili üzərinə klikləyin və istədiyiniz dili seçin.
- Bitti seçiminə toxunun və telefonunuz seçilmiş dilə dəyişəcək.
Android üçün:
- Parametrlər tətbiqini açın.
- Aşağı diyirləyin və Sistem üzərinə vurun.
- Dillər və Daxiletmə üzərinə toxunun.
- Dillər üzərinə toxunun.
- Dil əlavə et vurun və istədiyiniz dili seçin.
- Yeni dili defolt dil kimi təyin etmək üçün onu siyahının yuxarısına dartın.